Etudes Tome 402, n°1 (4021)

Considérons la Russie à la fois comme un pays ordinaire et comme un pays spécial. Ordinaire : les lignes rouges que trace la conscience des peuples doivent être respectées par elle comme par les autres. Il est donc normal, si nous sommes partenaires, que nous interrogions la Russie sur la manière dont elle traite ses propres populations (l'inverse le serait aussi)... Il est normal aussi que nous nous inquiétions de ses discours sur les frappes préventives que justifierait le terrorisme international : nous nous inquiétons bien des mêmes dispositions américaines. Spécial : parce que nous devons adapter nos attentes à l'espace, au temps russes, incommensurables. [...1 Comprendre la complexité russe n'est pas la bénir : si nous acceptons que les Etats-Unis soient en eux-mêmes un monde, pourquoi la Russie ne le serait-elle pas ?