Etoiles d'Encre N° 47-48
Féminin/masculin

Dans ce numéro nous avons convié des femmes à nous confier leurs opinions sur ce thème majeur du rapport entre le féminin et le masculin. Le résultat est à la mesure du talent de chacune. Elles le traitent à leurs manières singulières, parfois avec humour, Anne Guerber - avec profondeur, Catherin e Rossi, Rosa Cortés - avec érudition, Hélène Echinard - passionnément, Sadia Barèche - avec militantisme, Wassyla Tamzali - sans concession, Marie Malaspina - percutant, Aldona Januzewski - sous forme de conte, Violette Bizeau et avec ce quelque chose de caustique, Valéry Meynadier...
Nous ne pouvons toutes les nommer. Une oeuvre où se livrent les femmes, où elles se délivrent, jettent sur le sol de l'écrit l'ombre et la lumière et éveillent l'immémoriale révolte. Elles dépouillent le réel, le décortiquent, s'insurgent, s'esclaffent même. Ce qui ne peut se dire s'écrit, comme le fait si pleinement Françoise Mariotti dans sa carte blanche et surtout dans son texte La bonne mère.
Pour la première fois, nous accueillons un couple d'artistes. Couple qui symbolise le féminin-masculin dans l'harmonie et non l'opposition.