Les derniers avis
Une Bible catholique de renom et bien actualisée
On appréciait déjà beaucoup la bible Crampon-1923 ou 1938, mais celle-ci de 2023, aux éditions Téqui, est encore meilleure. On y retrouve pour l'essentiel l'excellente traduction du chanoine Crampon, littérale et inspirée, mais aussi la prise en compte des avancées de l'exégèse contemporaine (Qumrân, évangéliaires sinaïtiques). Dans le monde catholique, il faut désormais compter non seulement avec la Bible de Jérusalem, mais aussi avec cette nouvelle Crampon qui, souvent la complète et parfois l'éclaire grâce à ses notes très fouillées.
On appréciait déjà beaucoup la bible Crampon-1923 ou 1938, mais celle-ci de 2023, aux éditions Téqui, est encore meilleure. On y retrouve pour l'essentiel l'excellente traduction du chanoine Crampon, littérale et inspirée, mais aussi la prise en compte des avancées de l'exégèse contemporaine (Qumrân, évangéliaires sinaïtiques). Dans le monde catholique, il faut désormais compter non seulement avec la Bible de Jérusalem, mais aussi avec cette nouvelle Crampon qui, souvent la complète et parfois l'éclaire grâce à ses notes très fouillées.
Présentation des 73 livres de la Bible. Ancien Testament (46) et Nouveau Testament (27)
Avis posté le 2023-12-12
La Bible rendue plus accessible
Cette présentation des 77 livres de toute bible catholique ou orthodoxe est relativement brève (114 p.) et dans un langage accessible. Tout en étant scientifique, elle met bien en lumière la spécificité littéraire et spirituelle du texte biblique. Les livres apocryphes de l'Ancien Testament sont soigneusement signalés, ce qui sera certainement très apprécié des protestants qui utiliseront ce livre. Bref, un bon usuel biblique à la portée de tous.
Cette présentation des 77 livres de toute bible catholique ou orthodoxe est relativement brève (114 p.) et dans un langage accessible. Tout en étant scientifique, elle met bien en lumière la spécificité littéraire et spirituelle du texte biblique. Les livres apocryphes de l'Ancien Testament sont soigneusement signalés, ce qui sera certainement très apprécié des protestants qui utiliseront ce livre. Bref, un bon usuel biblique à la portée de tous.