OFFRE LISEUSES

Une liseuse achetée = une housse offerte* jusqu'au 21 juin

Zahra, favorite d'Al-Andalus. Edition bilingue français-espagnol

Par : Antonia Bueno
Formats :
20,00 €
Expédié sous 127 jours
Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
Nous vous prions de nous excuser mais rencontrons momentanément des soucis d'approvisionnement. C’est le moment de vous laisser tenter par nos livres numériques et notre offre occasion.
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 28 octobre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages223
  • PrésentationBroché
  • Poids0.305 kg
  • Dimensions14,0 cm × 21,0 cm × 1,1 cm
  • ISBN978-2-85816-899-6
  • EAN9782858168996
  • Date de parution10/05/2007
  • CollectionNouvelles scènes hispaniques
  • ÉditeurPresses Universitaires Mirail
  • TraducteurBruno Péran
  • TraducteurAgnès Surbézy

Résumé

Deux femmes et un prénom : Zahra. L'une est la favorite d'Abderraman III, calife de Cordoue ; l'autre est une candidate maghrébine à l'émigration, tentant de gagner l'Espagne sur une embarcation de fortune. La première est chrétienne, captive de la prison dorée du harem d'Abderraman et de la ville-palais érigée en son honneur, Médina Azahara ; la seconde est musulmane, otage de traditions morales et religieuses qui restreignent ses libertés et pèsent sur sa vie de femme. Toutes deux sont éduquées à l'obéissance et, pourtant, toutes deux se révoltent contre le joug qui les oppresse. Confrontées toutes deux à une maternité problématique ainsi qu'à la difficulté des relations humaines, elles partagent illusions et inquiétudes, belles amitiés et sombres trahisons, tissant, par-delà les siècles, une seule et même histoire. L'histoire de femmes courageuses qui tentent d'aller contre leur destin... dans une pièce où se rencontrent Maghreb actuel et Espagne musulmane, réalité contemporaine et échos des mille et une nuits...