Voyages de Gulliver
Edition illustrée

"Après avoir écouté ce que son serviteur pouvait lui dire de moi (c'est du moins ce que je supposais en les voyant se parler), le fermier pris une brindille de paille, grosse comme une canne, pour soulever les pans de mon habit que, semble-t-il, il prenait pour une sorte de revêtement fourni par la nature. Il souffla sur mes cheveux pour mieux voir mon visage et appela ses gens pour leur demander (comme je l'appris plus tard) s'ils n'avaient jamais trouvé auparavant dans les champs d'autres petits animaux de mon genre ; puis il me déposa doucement sur le sol à quatre pattes.
Je me levai aussitôt, et me mis à marcher lentement de long en large, pour lui faire voir que je n'essayais pas de m'enfuir."

Angleterre, fin du XVIIe siècle. Le médecin Lemuel Gulliver embarque sur l'Antilope. Habitué aux voyages, il se retrouve à aller au-delà des contrées connues et à vivre des situations. Le livre se divise en quatre parties, qui l'amenèrent à rencontrer des civilisations toutes plus étonnantes les unes que les autres : Lilliput, Brobdingnag, Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdrib, Luggnagg, Japon et chez les Houyhnhnms.
Les Voyages de Gulliver sont tout d'abord un pastiche des récits de voyages leur pays, et pour les rendre utiles au public qui font alors fureur. On y trouve des passages inspirés de Rabelais, du Voyage dans la Lune de Cyrano de Bergerac, de Robinson Crusoé... Le livre est également un pamphlet politique, une satire féroce de la recherche et du progrès scientifique, et un conte philosophique sur la condition humaine.
300 ans après sa première traduction, Gulliver reste un récit d'aventure de référence et une satire brûlante d'actualité qui cache un art de la subversion et mérite une relecture. Le texte est aujourd'hui encore au coeur des programmes scolaires et d'adaptations sur grand et petit écran, dans la littérature et la BD, porté ici par une approche artistique unique.