Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
Outil destiné aux professionnels et aux parents en vue de leur donner des clés pour comprendre les difficultés, voire les impasses, que peut rencontrer...
Lire la suite
Livré chez vous entre le 28 septembre et le 1 octobre
En librairie
Résumé
Outil destiné aux professionnels et aux parents en vue de leur donner des clés pour comprendre les difficultés, voire les impasses, que peut rencontrer un enfant élevé dans un milieu multilingue.
Sommaire
LA LANGUE ET LA SUBJECTIVITE
A cheval gendarmes !
L’enfant et ses frayages langagiers
Lalangue et le symptôme
LA LANGUE, LA VOIX ET LA PAROLE
Qu’est-ce qu’une langue maternelle ?
En quoi la langue maternelle n’est pas la langue nationale ?
Inscription de la perte et de l’exil
LALANGUE ET LA LANGUE ETRANGERE
Parler aux Antilles : entre créole et français, quel rapport à lalangue ?
Marika Bergès-Bounes, est psychanalyste à Paris, membre de l'Association lacanienne internationale. Jean Marie Forget est psychiatre et psychanalyste, membre de l'ALI.