Une vengeance catalane

Perpignan : la fête foraine de la Saint-Martin bat son plein. Aux commandes de son petit train, Jordi Balaguer tourne et vire. A quoi peut donc penser cet homme mûr, bousculé par une vie qui n'a pas été loin d'en faire une épave ? Dès qu'il quitte le manège, il se terre dans sa caravane comme un vieux fauve fatigué. Juliette, jeune journaliste du Courrier du Sud, intriguée par ce forain différent des autres et qui laisse parfois transparaître, sous son aspect pitoyable, une personnalité bien supérieure, veut tenter de le comprendre, n'hésitant pas pour cela à affronter son hostilité et ses insultes.
Toutefois, ce qu'elle ignore, c'est que Jordi est un homme traqué, menacé, chaque jour un peu plus...