Une colère simple

Métro de Turin : une femme est rouée de coups par un homme, arrêté peu après. Alors qu'il pensait avoir perdu son flair d'enquêteur, Arcadipane écoute son instinct qui lui souffle que quelque chose sonne faux dans ce fait divers. Avec son ancien chef et mentor, Corso Bramard, l'agente Isa Mancini et l'étrange ex-flic Luigi Normandia, ils plongent dans les eaux noires du monde immergé de la Toile...