Un ballet de lépreux

Un jeune homme habite une pension à Montréal où seule son amante Marylin vient lui rendre visite. Après l'appel téléphonique d'un inconnu, il est amené à accueillir son grand-père arrivé de New York, qu'il ne connaissait pas, mais dont la ressemblance avec son père est indéniable. Le vieil homme se montre caractériel, agressif, imprévisible, ce qui n'empêche pas le narrateur de s'y attacher immédiatement.
Mais au fil des péripéties, une question le gagne : l'homme venu bousculer sa vie est-il vraiment de sa famille ?