Un aller pas si simple

Je me suis penchée sur l'histoire de l'esclavage sur les deux bords de l'Atlantique. Une question majeure s'est imposée : quand un peuple a été dépossédé de tout ce qu'il est et de tout ce qu'il a jusqu'à se voir nier son statut humain, quelle culture transmet-il ? Que reste-t-il de l'Afrique ? Comment s'est opérée l'adaptation au nouvel environnement ? Quelle vision du monde peut naître de ce choc ? Nous avons voulu la tonalité de cette création légère et joyeuse malgré la gravité du propos et ceci par fidélité à la manière dont les récits et les textes littéraires abordent le sujet.