Trois ans dans l’enfer d’Auschwitz. Parole de survivant

Quand la première version de ce livre a été éditée, à l'occasion du 50e anniversaire de la libération des camps d'Auschwitz et de Birkenaü, en 1995, Bruno Vouters avait passé des heures avec Henri Tajchner, dans son appartement de Lens. Un authentique travail de journaliste, d'écoute et de transcription. Au terme du livre, Henri avait confié qu'il n'avait jamais remis les pieds sur ces lieux de douleur et qu'il n'était pas dans ses intentions d'accomplir ce retour.
En 1996, Henri Tajchner fera quand même ce voyage en compagnie d'Henri Dudzinski. A l'occasion du 70e anniversaire de la rafle sur la population juive de la région lensoise, il raconte dans ce post scriptum les conditions de ce retour à Auschwitz-Birkenaü.