Too bad, I'm in love! Tome 5

A chaque bonheur, un malheur en retour. Mahiru et Aoi se disputent et se disent pour la première fois ce qu'ils ont vraiment sur le coeur. Ils pensent s'être réconciliés, mais ils restent rongés par les non-dits. C'est le moment que choisit Mayo pour déclarer sa flamme à Aoi, tandis que Ginga a demande Mahiru de le choisir, lui...