Formats :
Actuellement indisponible
Cet article est actuellement indisponible, il ne peut pas être commandé sur notre site pour le moment. Nous vous invitons à vous inscrire à l'alerte disponibilité, vous recevrez un e-mail dès que cet ouvrage sera à nouveau disponible.
- Nombre de pages514
- PrésentationCoffret
- Poids0.73 kg
- Dimensions17,8 cm × 23,5 cm × 5,0 cm
- ISBN978-2-7005-8063-1
- EAN9782700580631
- Date de parution12/03/2015
- CollectionSans peine
- ÉditeurAssimil France
- IllustrateurJean-Louis Goussé
Résumé
Méthode d'apprentissage du polonais en 100 leçons, destinée aux francophones. Les enregistrements sur CD audio et MP3 reprennent les textes des leçons et les exercices de traduction du livre.
Méthode d'apprentissage du polonais en 100 leçons, destinée aux francophones. Les enregistrements sur CD audio et MP3 reprennent les textes des leçons et les exercices de traduction du livre.
Avis des lecteursCommentaires laissés par nos lecteurs
1/5
“ Décevant ”
Adepte de la méthode Assimil pour d'autres langues (allemand, espagnol et portugais), je suis extrêmement déçu pour le polonais.
Je la trouve très peu adaptée pour des débutants. En effet le vocabulaire est très vite compliqué (premières leçons) et les tournures de phrase assez complexes. Nous sommes très vite submergés par les 7 cas alors qu'il faudrait y aller par palliers comme en allemand. Les explications en grammaire sont pauvres et n'aident pas à bien cerner les différents cas. Pourquoi le datif? Pourquoi le génitif? Pourquoi l'accusatif? Aucune clarté.
Enfin alors que pour d'autres langues les premières leçons se bornent à 4-5 phrases, celle-ci en contiennent une dizaine dès le départ. Il faut s'accrocher !
Adepte de la méthode Assimil pour d'autres langues (allemand, espagnol et portugais), je suis extrêmement déçu pour le polonais.
Je la trouve très peu adaptée pour des débutants. En effet le vocabulaire est très vite compliqué (premières leçons) et les tournures de phrase assez complexes. Nous sommes très vite submergés par les 7 cas alors qu'il faudrait y aller par palliers comme en allemand. Les explications en grammaire sont pauvres et n'aident pas à bien cerner les différents cas. Pourquoi le datif? Pourquoi le génitif? Pourquoi l'accusatif? Aucune clarté.
Enfin alors que pour d'autres langues les premières leçons se bornent à 4-5 phrases, celle-ci en contiennent une dizaine dès le départ. Il faut s'accrocher !