Claire-Akiko Brisset est maître de confèrences en langue et civilisation japonaises à l'Université Denis Diderot-Paris 7, et membre du Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie orientale. Elle est spécialiste de littérature classique et d'histoire de l'art japonais. Pascal Griolet est maître de conférences en langue et civilisation japonaises à l'Institut national des langues et civilisations orientales. Ancien pensionnaire de la Maison franco-japonaise de Tôkyô, il est spécialiste de l'histoire de l'écriture japonaise et de l'oralité dans la civilisation japonaise.