Sète à dire - Traité vivant et coloré du parler sétois et du Pays de Thau

Réédité, enfin, le Sète à dire ! De nouveau disponible la Bible du palier sétois ! Grâces soient rendues aux éditions Equinoxe qui ont si joliment ressuscité un ouvrage trop longtemps disparu ! Pourquoi cette 4e éditions de Sète à dire est-elle si importante ? 1- Il semble que la lecture de ce traité mette les natifs de bonne humeur, ce qui vaut tous les "lu et approuvé" des laboratoires officiels.
2- Il m'a été rapporté qu'un touriste, aidé de son seul courage et d'un exemplaire de la 2e édition revue et corrigée acquis à prix d'or auprès d'un site internet américain (Pleasant Ridge, Michigan), avait réussi à survivre en terrain hostile (Sète, Hérault) tout un été, de canicule qui plus est. C'est à dire Seta rire nouvelle édition augmentée c'est à dire. Le vrai parler sétois vivant et coloré tel qu'on l'entend ici et sur le pays de Thau.
Avant toute chose, elle fait la part belle à Pierre François, illustre illustrateur devant l'éternel qui, dès l'origine du projet, m'a fait l'amitié de mettre ses couleurs et ses dessins - Et de quelle manière ! - sur mes définitions. Vous découvrirez les coulisses de cet accord historique à l'intérieur du très beau hors-texte regroupant également quelques-unes des recherches effectuées pour les éditions précédentes.
La présente édition lui est dédiée. Avec ma profonde reconnaissance. Raymond Covès