Sépharades de Turquie en Israël. Eléments d'histoire et de culture des Judéo-Espagnols
Par :Formats :
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages195
- PrésentationBroché
- FormatGrand Format
- Poids0.325 kg
- Dimensions13,5 cm × 21,5 cm × 1,5 cm
- ISBN2-7384-7790-9
- EAN9782738477903
- Date de parution01/04/1999
- ÉditeurL'Harmattan
- PréfacierAlbert Bensoussan
Résumé
Sepharades de turquie en Israël. Il y a un peu plus de cinq cents ans les Juifs étaient chassés d'Espagne sur l'ordre des Rois Catholiques. C'est à ceux de leurs descendants qui, par des chemins mal connus, ont migré en Turquie et sont maintenant en Israël, mais ont conservé jusqu'à aujourd'hui la langue de leurs ancêtres — le djudezmo - que cette étude est consacrée, à travers quelques aspects de leur culture (notamment les traditions culinaires) telle qu'elle est encore vécue, en particulier au moshav des Turcos d'Edirné (l'ancienne Andrinople) à Burgata.
Qu'est-ce qui les a fait être, et comment, des Judéo-Espagnols en Turquie ? Et aujourd'hui des Turcos en Israël ? Quelle signification, aussi, donner à l'intérêt que manifeste l'Espagne, au moment où doucement s'en effacent les dernières traces, à cette "tribu" qu'elle a de son fait autrefois perdue et qui n'a pourtant cessé de témoigner, ailleurs, au long de plusieurs siècles, de la langue et de traditions culturelles hispaniques ?
Qu'est-ce qui les a fait être, et comment, des Judéo-Espagnols en Turquie ? Et aujourd'hui des Turcos en Israël ? Quelle signification, aussi, donner à l'intérêt que manifeste l'Espagne, au moment où doucement s'en effacent les dernières traces, à cette "tribu" qu'elle a de son fait autrefois perdue et qui n'a pourtant cessé de témoigner, ailleurs, au long de plusieurs siècles, de la langue et de traditions culturelles hispaniques ?
Sepharades de turquie en Israël. Il y a un peu plus de cinq cents ans les Juifs étaient chassés d'Espagne sur l'ordre des Rois Catholiques. C'est à ceux de leurs descendants qui, par des chemins mal connus, ont migré en Turquie et sont maintenant en Israël, mais ont conservé jusqu'à aujourd'hui la langue de leurs ancêtres — le djudezmo - que cette étude est consacrée, à travers quelques aspects de leur culture (notamment les traditions culinaires) telle qu'elle est encore vécue, en particulier au moshav des Turcos d'Edirné (l'ancienne Andrinople) à Burgata.
Qu'est-ce qui les a fait être, et comment, des Judéo-Espagnols en Turquie ? Et aujourd'hui des Turcos en Israël ? Quelle signification, aussi, donner à l'intérêt que manifeste l'Espagne, au moment où doucement s'en effacent les dernières traces, à cette "tribu" qu'elle a de son fait autrefois perdue et qui n'a pourtant cessé de témoigner, ailleurs, au long de plusieurs siècles, de la langue et de traditions culturelles hispaniques ?
Qu'est-ce qui les a fait être, et comment, des Judéo-Espagnols en Turquie ? Et aujourd'hui des Turcos en Israël ? Quelle signification, aussi, donner à l'intérêt que manifeste l'Espagne, au moment où doucement s'en effacent les dernières traces, à cette "tribu" qu'elle a de son fait autrefois perdue et qui n'a pourtant cessé de témoigner, ailleurs, au long de plusieurs siècles, de la langue et de traditions culturelles hispaniques ?
A propos de Emmanuelle Simon
22,50 €
