En cours de chargement...
SEI : une même prononciation, un même mot de la langue japonaise, mais vingt-huit caractères kanji offrant une multitude de sens : étoile, voix, bleu, sexe, énergie, mort, trahison, quiétude, pureté… La photographe Yuriko Takagi ouvre la boîte de Pandore au fil de ses vingt-huit boutons de fleurs photographiés en plan serré, en noir et blanc : à chaque kanji sa fleur. Que donne-t-elle à voir ? Fleurs de chair ou végétales ? Le regard se perd dans ces boutons fleurs qui évoquent autant de mondes mystérieux et revêtent donc des sens divers.
Pétales striés, pliés, pistils duveteux, étamines soyeux, pédoncules âpres, aigrettes laineuses… Est-ce des fleurs, des sexes féminins, des morceaux de taffetas froissés, des papiers de soie soufflés ? Les sens se réveillent : tactilité, vertige, mondes sourds, sombres ou lumineux, la photographe nous plonge aux frontières du connu pour une mise en abîme de la compréhension et de la perception. Ses images révèlent ce qui est caché, bouscule notre appréhension du monde.
Elles nous tendent un miroir, où nous voyons, projetons, nos désirs inconscients. En écho, l’écrivain Alberto Manguel interroge les vingt-huit sens du mot SEI : autant que les images, les mots, et leur traduction, peuvent avoir plusieurs acceptions. Conçues comme une anthologie, mot dont la racine grecque signifie "fleur", une fleur qui célèbre le langage, les vingt-huit significations de SEI sont autant de récits concis qui racontent la pluralité du monde.
