Sarrasins !

Peu avant l'an mil, la Provence s'étiole des querelles ininterrompues entre les nombreuses seigneuries ou monastères locaux. Une véritable aubaine pour les pirates sarrasins qui règnent en maîtres sur la quasi-totalité des côtes méridionales franques depuis plus d'une centaine d'années déjà. De leur repère situé dans le Freinet de Saint-Tropez, les Muwallad déferlent sur terre ou sur mer, tels des oiseaux fondant sur leurs proies.
Pillages, enlèvements et demandes de rançon y sont monnaie courante, et les butins servent la communauté tout entière. Hazar est l'un de ces fougueux pirates, téméraire et ambitieux, lui aux cheveux blonds et aux yeux bleus.