En cours de chargement...
Prisonnier de la glace depuis des années, Camus, le Chevalier d'Or du Verseau, est réveillé sous la forme d'un démon par Aiolos, le Pope du Sanctuaire Parallèle. C'est à Hyoga qu'incombe la lourde tâche de l'affronter. Mais face à l'écrasante puissance de son maître, celui-ci vacille... Pendant ce combat à la froideur destructrice, la frontière avec le monde des morts s'amenuise. Surgit alors du royaume des morts un compagnon venu se battre aux côtés de Hyoga : Isaak !