Rosa candida. Avec Carnet de rêverie

Le roman de Audur Ava Ólafsdóttir a connu un grand succès, salué à la fois par la presse et par le public. Ça faisait donc un long moment qu’il traînait dans ma liste de lecture. J’ai pourtant été assez déçue par ce roman. Arnljótur est un jeune Islandais de 22 ans qui vit avec son père et retrouve tous les week-ends son frère jumeau autiste, emmuré dans le silence. La mère d’Arnljótur est décédée depuis quelques mois d’un accident de la route. Le père est complètement déboussolé et tente d’une façon très touchante de combler l’absence de sa femme, notamment en apprenant ses recettes de cuisine favorites. La mère d’Arnljótur lui a transmis sa passion pour l’horticulture et en particulier pour cette variété extrêmement rare de rosa candida à huit pétales. Le jeune héros est également père de famille depuis une courte nuit d’amour avec la petite amie de son meilleur ami dans la serre où était d’ailleurs cultivait cette fleur. Le jeune homme n’a aucune idée de ce qu’il pourra faire de sa vie et décide de quitter le giron familial pour se rendre dans un monastère afin de redonner de l’éclat à la très ancienne roseraie qui s’y trouve. Il emporte dans ses valises des boutures de cette fameuse variété de rosa candida pour les faire revivre. Arnljótur fait la connaissance notamment du père Thomas, passionné de cinéma et toujours prompt à donner de bons conseils issus de ses films préférés. Le quotidien de notre héros est bouleversé lorsque la mère de sa fille lui demande de la garder pendant un mois, le temps pour elle de rédiger son mémoire. Finalement, mère et fille viendront rejoindre Arnljótur et bouleverser sa vie. Comme dit en introduction, j’ai été déçue par la lecture de ce roman. Tout d’abord, j’ai été complètement hermétique au style. J’irai même plus loin, je n’ai pas trouvé qu’il y avait un style. L’écriture est plutôt fade, les dialogues baignent dans la naïveté. Pour beaucoup, ce roman est à prendre comme un conte initiatique. C’est vrai qu’il y a un peu de Candide dans le personnage de Arnljótur. Mais si on tente de prendre ce roman comme un conte philosophique ou un récit initiatique, on s’interroge sur l’intérêt de certaines rencontres ou obsessions, comme l’obsession du héros pour le corps, qui ne semblent pas aider le personnage à se découvrir. Il nous manque en tout cas certaines clés pour saisir toutes les symboliques. Il en va de même pour le caractère mystique du livre, un aspect juste effleuré et qu’il est donc difficile de saisir réellement. Le personnage principal est très immature. Pourtant, dans certaines de ses réactions et encore plus quand il devient réellement père, on ne peut lui faire ce reproche. Mais là encore, c’est la langue, le ton, les constructions de phrase de l’auteur qui donnent cette impression. La mère de sa fille manque encore plus de maturité. Leur histoire tombe vite dans le mieilleux sentimental. Une histoire de je t’aime moi non plus un peu trop vue. Là encore les sentiments, ou leur absence, sont décrits sans panache, avec la naïveté d’un jeune adolescent. Rappelons que notre héros a 22 ans ! Finissons sur quelques notes positives : la relation entre Arnljótur et sa fille est assez touchante (bien que la petite fille soit bien trop parfaite pour être réaliste, quant au mysticisme lié à ce personnage, j’avoue n’avoir pas compris…), le père du héros est un personnage très attachant, la relation que l’on imagine entre Arnljótur et sa mère est assez délicatement décrite. Ce que j’aimerais retenir de cette lecture, et ce sur quoi j’aurais aimé que l’accent soit davantage mis, c’est l’importance du lien entre les générations et la magie d’une naissance qui redonne du sens à la vie après un décès.

Arnjoltur a une vingtaine d'années, il vit avec son père et son frère jumeau autiste. Sa mère, de qui il était très proche vient de mourir dans un accident de voiture. Elle lui a communiqué son goût du jardinage. A peine revenu de quelques mois en mer pour se faire de l'argent, il quitte l'Islande et ses paysages de champs de lave pour aller vivre sa passion en restaurant une roseraie bien connue des spécialistes dans un monastère. Il part avec dans son sac des boutures de rosier à huit pétales, fierté de sa mère, qu'il compte planter dans la roseraie et dans la poche une photo de la fille qu'il a eu d'une relation d'une nuit avec Anna. Arrivé à destination il se met au travail et reçoit rapidement des nouvelles de la mère de sa fille. Celle-ci a besoin que le jeune homme s'occupe de sa fille le temps de rédiger son mémoire, elle étudie la génétique. Comme avec un rosier, la greffe entre le jeune homme et sa fille va-t'elle prendre??? Un roman tout en douceur, comme un bouquet de rosa candida, ces roses sans épines. Un roman touchant sur la naissance des relations entre un père et sa fille, sur l' amitié qui naît avec le frère Thomas, qui pour chaque problème trouve une réponse dans un film, sur la relation entre un père âgé et protecteur et un fils qui veut s'émanciper et vivre sa passion. A découvrir!

J'ai trouvé ce livre beau, plein d'humanité et de poésie. J'ai été embarquée dans le voyage du protagoniste et me suis identifiée à lui bien que nos vies soient totalement différentes. Les sentiments humains, eux, sont les mêmes. Bémol : quelques longueurs.