Biographie de Federico Garcia Lorca
Claude Esteban a publié plusieurs livres de poèmes et différents essais consacrés aux arts plastiques et à la poésie. Il a traduit Quevedo, Jorge Guillen, Octavio Paz et Jorge Luis Borges.
Il est professeur de littérature espagnole contemporaine à l'Université de Paris-Sorbonne.