Ecrivain déjà reconnu en Roumanie, Benjamin Fondane s'établit à Paris en 1923 à l'âge de 25 ans. Il est tout à la fois poète et philosophe, critique littéraire, dramaturge et cinéaste. Résolument " moderne ", attentif à l'avant-garde, il se tient à distance des écoles et des doctrines, des mouvements politiques et littéraires. En effet, si Fondane est profondément marque par les courants intellectuels et artistiques de son temps, il s'en méfie et cherche sa voie propre, sa réponse personnelle aux questions intemporelles comme aux questions posées par l'époque. Sa clairvoyance ne petit lui éviter un destin tragique : déporté à Auschwitz, il est assassiné dans la chambre à gaz de Birkenau le 2 ou le 3 octobre 1944. Préface de Michel Carassou, spécialiste des avant-gardes littéraires (dada, surréalisme) et de l'histoire de l'homosexualité (Paris gay 1925, Non Lieu, 2008).
