Daniel Dumont : Professeur de droit de la sécurité sociale à l'Université libre de Bruxelles. Flore Belenger : Aspirante du FNRS à l'Université libre de Bruxelles. Daniel Dumont : Professeur de droit de la sécurité sociale à l'Université libre de Bruxelles. Jean-Baptiste Farcy : Avocat au barreau de Bruxelles et assistant à l'Universiteit Gent. Juliette Gilman : Assistante à l'Université libre de Bruxelles.
Ninon Henry : Avocate au barreau de Bruxelles. Camille Lorgeoux : Avocate au barreau de Bruxelles et assistante à l'Université libre de Bruxelles. Hugo Mormont : Avocat général près la Cour de cassation, Maître de conférences à l'Université de Liège et collaborateur scientifique à l'Université libre de Bruxelles. Jean-François Neven : Avocat au barreau de Bruxelles et professeur à l'Université libre de Bruxelles.
Ninon Ramlot : Chercheuse à l'Université libre de Bruxelles. Sophie Remouchamps : Avocate et maître de conférences à l'Université libre de Bruxelles. Juliette Van Ypersele : Aspirante du FNRS à l'Université libre de Bruxelles.
Ninon Henry : Avocate au barreau de Bruxelles. Camille Lorgeoux : Avocate au barreau de Bruxelles et assistante à l'Université libre de Bruxelles. Hugo Mormont : Avocat général près la Cour de cassation, Maître de conférences à l'Université de Liège et collaborateur scientifique à l'Université libre de Bruxelles. Jean-François Neven : Avocat au barreau de Bruxelles et professeur à l'Université libre de Bruxelles.
Ninon Ramlot : Chercheuse à l'Université libre de Bruxelles. Sophie Remouchamps : Avocate et maître de conférences à l'Université libre de Bruxelles. Juliette Van Ypersele : Aspirante du FNRS à l'Université libre de Bruxelles.
