Quand les cartes sont truquées. Mémoires

Rêver à treize ans qu'elle pourrait, en mourant, se transformer en arbre bleu, ne plus vivre les injures et les préparatifs antisémites à la solution finale, qu'elle ignorait alors, ne plus devenir la proie de cette période historique au profil de "bête féroce". Voilà comment, sous la plume de Myriam Ben, se tisse un futur d'épouvante, qui préparait, goutte à goutte, l'immense linceul d'horreurs qu'aurait dû devenir, pour les Juifs d'Algérie pendant la Deuxième Guerre mondiale, la si douce Mare Nostrum.
L'auteur nous entraîne, au rythme d'une danse sauvage, à travers sa vision d'enfant, dans une Algérie française où, par un sanglant parjure, la France abrogea le "décret Crémieux", laissant libre cours à l'antisémitisme, déjà ancien, de nombreux Européens. Elle nous fait vivre le rôle que joua son père dans son engagement anti-colonialiste et . l'enseignement qu'il lui donna sur les rapports qui existaient entre sa propre liberté et celle du peuple algérien.