Quai des cicatrices

Qu'il est bon de passer ses vacances à La Rochelle ! Isabelle et William attendaient ce moment avec impatience : finies les procédures criminelles pour l'une, et le travail des chevaux pour l'autre ! Farniente, bronzage et promenades constituent leur emploi du temps pour la semaine à venir. De plus, lorsque leur séjour s'agrémente d'une retrouvaille sympathique en la personne d'un gendarme rochelais, tous les ingrédients sont réunis pour que ces congés soient le plus mémorable possible...
Pour l'être, ils le sont... Une série d'assassinats sur les quais de La Rochelle a lieu, à l'encontre de mendiants... Et Isabelle s'aperçoit qu'un loup se cache dans la bergerie... Commence alors une course poursuite contre le temps pour découvrir le responsable de cette sombre machination, afin que l'amitié et la confiance demeurent pleines et indivisibles ! Qu'il est bon de passer ses vacances à La Rochelle ! Mais Isabelle regardera d'un autre oeil ses quais, dont la cicatrice ne se referme jamais lorsqu'elle est synonyme de douleur...