Psaumes de la pénitence

Par : Paul Claudel

Formats :

  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages78
  • PrésentationBroché
  • FormatPoche
  • Poids0.068 kg
  • Dimensions11,0 cm × 17,9 cm × 0,6 cm
  • ISBN2-220-03903-X
  • EAN9782220039039
  • Date de parution01/11/1996
  • CollectionLes carnets
  • ÉditeurDDB

Résumé

Claudel n'a jamais cessé de traduire la Bible et d'abord chaque fois que lui venait sous la plume une citation, repoussant les versions existantes, puisque, rappelle Pierre Emmanuel, " toutes les traductions lui donnaient mal au coeur ". Des psaumes, Claudel a fait sa nourriture quotidienne, ainsi que l'a écrit Pierre Claudel, traduisant dans un état de prière, au hasard d'une journée, comme le prouve ce texte retrouvé au dos d'un brouillon de lettre au Général de Gaulle.

De cet ensemble, on reprend ici les Psaumes dits " de la pénitence " qui comptent, outre le Miserere et le De profundis, les autres chants de David voués à l'imploration.
Claudel n'a jamais cessé de traduire la Bible et d'abord chaque fois que lui venait sous la plume une citation, repoussant les versions existantes, puisque, rappelle Pierre Emmanuel, " toutes les traductions lui donnaient mal au coeur ". Des psaumes, Claudel a fait sa nourriture quotidienne, ainsi que l'a écrit Pierre Claudel, traduisant dans un état de prière, au hasard d'une journée, comme le prouve ce texte retrouvé au dos d'un brouillon de lettre au Général de Gaulle.

De cet ensemble, on reprend ici les Psaumes dits " de la pénitence " qui comptent, outre le Miserere et le De profundis, les autres chants de David voués à l'imploration.
Né le 6 août 1868 à Villeneuve-sur-Fère (Aisne), Paul Claudel publie en 1889 son premier drame Tête d'Or. Diplomate, il sera nommé aux quatre coins du monde, jusqu'à sa retraite en 1935. Il est élu en 1946 à l'Académie française et meurt à Paris le 23 février 1955.
L'annonce faite à Marie
3/5
Paul Claudel
E-book
7,99 €
L'otage
Paul Claudel
E-book
8,99 €
Le partage de midi
3/5
Paul Claudel
E-book
7,99 €
L'otage
Paul Claudel
Poche
9,00 €
Poésies
Paul Claudel
E-book
11,99 €
Poésies
Paul Claudel
Poche
12,30 €
L'échange
Paul Claudel
E-book
7,99 €
L'Echange
Paul Claudel
Poche
9,50 €