David Galef est un romancier, critique, poète, traducteur et essayiste. Actuellement, il enseigne l'anglais et dirige le programme de "creative writing" à la Montclair State University (New Jersey). Il est l'auteur de nombreux ouvrages de fiction, d'essais et de poésie, mais le présent ouvrage est le premier jamais traduit en français. Jun Hashimoto est un artiste et illustrateur new-yorkais à l'ceuvre imposante, tant dans la publicité que dans l'édition.
Il a illustré chacun des 200 proverbes de cet ouvrage avec des dessins qui évoquent le style sumi-e, un courant caractérisé par l'usage du lavis à l'encre noire.
Il a illustré chacun des 200 proverbes de cet ouvrage avec des dessins qui évoquent le style sumi-e, un courant caractérisé par l'usage du lavis à l'encre noire.