Premchand en français. La traduction d'un géant de la littérature hindie

Name: Premchand en français
Price: 21 EUR
Availability: InStock
Author: Fernand Ouellet
ISBN: 978-2-343-18954-3

Par : Fernand Ouellet

Formats :

Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 5 octobre
  Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 22 jours après la date de votre commande.
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin

Nombre de pages176
FormatGrand Format
PrésentationBroché

Poids0.28 kg
Dimensions15,5 cm × 24,0 cm × 0,1 cm
ISBN978-2-343-18954-3
EAN9782343189543
Date de parution30/01/2020
ÉditeurL'Harmattan

Résumé

Premchand est généralement considéré comme le plus grand romancier indien du XXe siècle. C'est l'écrivain phare le plus prolifique et le plus lu en Inde comme dans la diaspora indienne. C'est aussi le plus critiqué, discuté, analysé, le plus populaire et le plus aimé, car le plus facile à lire. Dans ses romans et ses nouvelles, il combat les diverses formes d'injustice et cherche à préparer le terrain pour que ce rêve puisse se réaliser.
Le présent ouvrage réunit les textes présentés à un colloque au Centre d'Etudes du religieux contemporain sur la traduction des oeuvres de ce géant de la littérature indienne et sur la pertinence de son oeuvre pour une meilleure compréhension de la réalité indienne.

A propos de Fernand Ouellet

Fernand Ouellet a enseigné à l'Université de Sherbrooke de 1970 à 2007. Ses recherches ont porté sur l'éducation interculturelle et l'enseignement culturel des religions à l'école. Liste des auteurs : André Couture, Kiran Chaudhry, Serge Granger, Raphaël Mathieu Legault-Laberge, Reshmi Ramdhony, Srilata Ravi.

Découvrir l'auteur