Portrait de l'auteur en femme ordinaire

A l'aube de la quarantaine, Anne Cuneo, alors maman d'une fillette de neuf ans, apprend qu'elle est atteinte d'une maladie qui pourrait lui être fatale. Elle-même a perdu son père alors qu'elle n'était qu'une enfant, et a toujours regretté de ne pas l'avoir mieux connu ; elle décide donc de raconter sa jeunesse et de retracer son cheminement intérieur afin que sa fille, si un jour elle en éprouve le besoin, puisse comprendre cette mère qui risque de s'en aller trop tôt.
Remontant aux sources de son éveil à la conscience, l'auteure évoque sa vie en Lombardie dans une famille bourgeoise, puis sa condition d'immigrée en Suisse, revenant sur un parcours marqué par la discrimination mais aussi parla conquête de l'émancipation. Parue initialement en deux tomes réunis ici en un seul volume, cette autobiographie est accompagnée d'une préface d'Alice Bottarelli, chercheuse à l'université de Lausanne, et des photographies insérées par l'auteure dans les éditions originales.