• Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 7 octobre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 21 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages126
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.157 kg
  • Dimensions13,5 cm × 21,5 cm × 1,0 cm
  • ISBN978-2-84679-264-6
  • EAN9782846792646
  • Date de parution14/10/2016
  • CollectionLettres d'ici & d'ailleurs
  • ÉditeurGinkgo
  • TraducteurNicole Le Bris

Résumé

Un jeune journaliste débutant — plus rocker que journaliste — se présente au domicile d'un écrivain célèbre pour une série d'interviews. Se nouent entre eux des relations ambivalentes d'intérêt et d'exaspération réciproques. " Play ", c'est la touche du magnétoscope qui permet au " reporter " novice de réentendre les entretiens. Ce face à face dans lequel Koumandarèas se figure lui-même relève de la fiction.
Il n'en est que plus authentique, peut-on dire sans paradoxe : voilà des propos que nul n'aura dénaturés. Et surtout, ils se trouvent pris dans une construction où le lecteur — témoin caché de ces échanges — se trouve placé comme au théâtre, récepteur d'un dialogue qui par sa nature même donne la sensation d'un arrière-plan inexprimé. L'interview imaginaire écrite ici par Mènis Koumandarèas lui permet ainsi de dresser de lui-même un autoportrait à la fois fidèle et ironique.
Mais le cadre fictif dans lequel il l'insère, et où il déplace l'intérêt de sa propre personne vers celle de son jeune partenaire, pourrait bien en dire sur le compte de l'écrivain.
Né à Athènes le 4 janvier 1931, et considéré comme l'un des meilleurs prosateurs de son pays, Mènis Koumandarèas se destina très tôt à la littérature. Pendant la dictature des Colonels (1961-1974), il fut l'un des 17 rédacteurs (parmi lesquels Georges Séféris) d'un courageux recueil de textes de résistance. Auteur d'une vingtaine de romans, de nouvelles et d'essais, traducteur notamment d'Ernest Hemingway et de Scott Fitzgerald, Mènis Koumandarèas dresse dans ses ouvrages un portrait de la société grecque d'après-guerre, sa classe moyenne, ses petits commerçants et ses fonctionnaires.
La ville d'Athènes, où il était né et avait toujours vécu, occupe une place centrale dans son oeuvre. Mènis Koumandarèas est mort en décembre 2014, victime d'un crime crapuleux.
La Femme du métro
Ménïs Koumandaréas
Grand Format
10,00 €
La verrerie
La verrerie
Ménïs Koumandaréas
Grand Format
16,00 €
Play
Play
Ménïs Koumandaréas
E-book
6,99 €
Mauvais anges
Mauvais anges
Ménïs Koumandaréas
Grand Format
20,00 €
Christos
Christos
Ménïs Koumandaréas
Grand Format
11,00 €