Armelle de Bouvet : Docteur en biologie et théologienne. Directrice du Centre d'Ethique Médicale de l'Université Catholique de Lille. Professeur Agrégé à la Faculté Libre de Médecine de l'Université Catholique de Lille. Monique Sauvaige : Enseignant chercheur au Centre d'Ethique Médicale. Titulaire d'une maîtrise canonique en théologie morale et d'une maîtrise en sciences de l'éducation. Bernadette Stinglhamber-Vander Borght : Infirmière. Licenciée en sciences médico-sociales et hospitalières. Active au sein d'associations professionnelles (Association Belge de Praticiens de l'Art Infirmier, ACN ; Association Francophone Européenne des Diagnostics, Interventions et Résultats Infirmiers, AFEDI). Mieke Barrea de Vleeschhouwer : Infirmière. Licenciée en sciences de la famille et de la sexualité. Enseignante associée au Centre d'Ethique Médicale de l'Université Catholique de Lille, dans des écoles d'infirmières et de sages-femmes. Dominique Jacquemin : Infirmier, prêtre, théologien et docteur en santé publique. Directeur adjoint du Centre d'Ethique Médicale de l'Université Catholique de Lille et responsable de l'équipe d'aumônerie aux Cliniques Universitaires UCL de Mont-Godine (Belgique). Dominique Boury : Enseignant chercheur au Centre d'Ethique Médicale de l'Université Catholique de Lille. Cadre de santé. Docteur en philosophie et histoire des sciences.