Jean Gillibert, psychiatre, psychanalyste, a laissé une oeuvre de théoricien dispersée chez plusieurs éditeurs. Son expérience d'homme de théâtre (une centaine de spectacles montés - voir Jean Gillibert ou l'Autre théâtre, Phébus, 2004) lui a inspiré un volume de réflexions (L'esprit du théâtre, Phébus, 2000) et de nombreuses traductions (Eschyle, Sophocle, Euripide, Calderon, Shakespeare...). Son oeuvre d'auteur de théâtre a été récemment réunie en volume (L'Harmattan, 2009). Il ne s'était jusqu'ici essayé qu'une seule fois à la fiction (Jean sans terre, Phébus, 2004). Anna Marin, qui fut elle-même un temps psychanalyste, publie ici pour la première fois.