Sandra Bornand, chargée de recherches au CNRS (LLACAN, UMR 8135), maître de conférence en sciences du langage et anthropologie à Paris-Descartes, et membre du comité de rédaction de la revue Cahiers de Littérature orale.
Parlons Zarma. Une langue du Niger
Par :Formats :
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages339
- PrésentationBroché
- Poids0.38 kg
- Dimensions13,5 cm × 21,5 cm × 2,5 cm
- ISBN2-296-00497-0
- EAN9782296004979
- Date de parution01/03/2006
- CollectionParlons...
- ÉditeurL'Harmattan
Résumé
À l'image de Zélika, la petite fille de la couverture qui regarde d'un air curieux, à travers la fenêtre, ce qui se passe à l'intérieur de la maison, ce livre vous propose de découvrir le peuple zarma du Niger, à travers sa langue et sa culture. Vous y découvrirez les grands thèmes de la vie quotidienne, mais aussi des aspects moins perceptibles pour le visiteur de passage. Bien que le regard proposé cherche à montrer au lecteur les aspects les plus " traditionnels " de cette culture, il met également en évidence les changements qui s'y déroulent.
Vous pourrez également découvrir la langue à travers sa grammaire, des éléments de la conversation courante classés par thème et un lexique bilingue à double entrée. Cet ouvrage est accompagné d'un cédérom qui contient des exemples de prononciation, et une série de photographies illustrant la vie au quotidien. Vous y trouverez également un récit de la tradition orale, interprété par l'un des derniers grands griots zarma du Niger.
Vous pourrez également découvrir la langue à travers sa grammaire, des éléments de la conversation courante classés par thème et un lexique bilingue à double entrée. Cet ouvrage est accompagné d'un cédérom qui contient des exemples de prononciation, et une série de photographies illustrant la vie au quotidien. Vous y trouverez également un récit de la tradition orale, interprété par l'un des derniers grands griots zarma du Niger.
À l'image de Zélika, la petite fille de la couverture qui regarde d'un air curieux, à travers la fenêtre, ce qui se passe à l'intérieur de la maison, ce livre vous propose de découvrir le peuple zarma du Niger, à travers sa langue et sa culture. Vous y découvrirez les grands thèmes de la vie quotidienne, mais aussi des aspects moins perceptibles pour le visiteur de passage. Bien que le regard proposé cherche à montrer au lecteur les aspects les plus " traditionnels " de cette culture, il met également en évidence les changements qui s'y déroulent.
Vous pourrez également découvrir la langue à travers sa grammaire, des éléments de la conversation courante classés par thème et un lexique bilingue à double entrée. Cet ouvrage est accompagné d'un cédérom qui contient des exemples de prononciation, et une série de photographies illustrant la vie au quotidien. Vous y trouverez également un récit de la tradition orale, interprété par l'un des derniers grands griots zarma du Niger.
Vous pourrez également découvrir la langue à travers sa grammaire, des éléments de la conversation courante classés par thème et un lexique bilingue à double entrée. Cet ouvrage est accompagné d'un cédérom qui contient des exemples de prononciation, et une série de photographies illustrant la vie au quotidien. Vous y trouverez également un récit de la tradition orale, interprété par l'un des derniers grands griots zarma du Niger.