Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
La ville : on y parle et on en parle. A tel point qu'elle semble façonnée, organisée par les mots et le discours. En elle se renouvellent et se métamorphosent...
Lire la suite
Livré chez vous entre le 1 octobre et le 8 octobre
En librairie
Résumé
La ville : on y parle et on en parle. A tel point qu'elle semble façonnée, organisée par les mots et le discours. En elle se renouvellent et se métamorphosent les pratiques langagières : des langues nouvelles s'y font entendre, des vocabulaires s'y forment ou s'y transforment, au gré de l'Histoire. Les mots de la ville constituent parfois des nœuds d'affrontements sociaux et politiques : entre langue administrative et langue populaire, entre langues régionales et identités nationales. Mais ils ont aussi leur vie propre et parcourent les siècles et les milieux en changeant de sens, migrant d'un registre de discours à l'autre, selon les acteurs et les groupes qui les portent et les utilisent. Émergences, affrontements, parcours : autant de perspectives qu'explorent et analysent les contributions de cet ouvrage, nous permettant de mieux appréhender les enjeux du discours en milieu urbain.
Sommaire
EMERGENCES
La langue de la ville : le Town Bemba, un cas d'hybridité urbaine
Les mots de la ville en inuktitut, langue des Inuit de l'Arctique oriental canadien : genèse urbaine et création lexicale
Les dénominations des voies et des espaces ouverts sur les plans de Zagreb
AFFRONTEMENTS
Entre langue administrante et désignations ordinaires : nommer et catégoriser les lieux urbains en Algérie
Namantar : retour à l'origine et réévalutation du nom en Inde, de Bombay à Mumbai
PARCOURS
Le rab'dans la médina de Tunis, origine d'un mot de la ville
Les mots de la ville dans un quartier populaire napolitain, registres de langue et modes de vie
Améliorer la ville : interventions et projets esthétiques, Sao Paulo 1850-1950
Les lexiques de la banlieue de Buenos Aires : un apport méthodologique dans le cadre d'une analyse critique du discours