Biographie d'Anton Papleka
Né en 1945 dans le Nord de l'Albanie, Anton Papleka a été enseignant, rédacteur pour un studio de cinéma et chercheur dans le domaine de la poésie orale à l'Institut d'Anthropologie de Tirana où il obtient les titres de «Docteur ès sciences» et «Professeur associé». Il publie des poèmes, des romans, des livres pour la jeunesse et des essais. Ses poèmes sont traduits en allemand, catalan, croate, espagnol, français, italien, macédonien, néerlandais, roumain, suédois, ukrainien et plusieurs cycles sont parus dans les revues «Europe» et «Souffles».
Il traduit de nombreuses anthologies parmi lesquelles : 33 poètes français d'Apollinaire à Prévert, Anthologie de la poésie française du XXe siècle, Anthologie de la poésie de l'Europe du Sud-Est, La poésie suisse, Anthologie du haïku japonais, et des poèmes choisis dans les oeuvres de Baudelaire, Rimbaud, Apollinaire, Cendrars, Aragon, Prévert, F. G. Lorca, J. L. Borges, N. Judice entre autres. Prix National de Poésie en 1974, Prix Liburna en 2007.