Par-delà les ronces

L'orphelin qu'on maltraite, le bâtard qu'on insulte, le prisonnier qu'on torture, le malade qu'on rejette, le riche qu'on culpabilise ou tout simplement l'homme qu'on stigmatise à cause de son identité : voilà ceux auxquels s'adresse l'auteur de ce recueil poétique. Par-delà les ronces évoque, autrement dit, des réalités sacrées mais vulnérables, qui crient à la société leur désir d'être acceptées et protégées.
Cet ouvrage est donc une extraordinaire expérience de la rencontre : rencontre des formes et des styles, rencontre des langues et des langages, rencontre surtout des cultures et des religions à travers lesquelles Hilarion Mpebe, dans un style simple et relevé, simule suavement l'indispensable cohabitation des différences. Une bouleversante expression de la liberté dans un monde où le racisme, la violence et les extrémismes semblent malheureusement prendre le pas sur la tolérance mutuelle, la liberté et la vie.