Odyssée de la Vénus Noire. Et autres poèmes

Par : Robin Coste Lewis
1 Coup de cœur
de nos libraires
Formats :
Grand Format
22,00 €
E-book - ePub
15,99 €
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 26 août
      L'article est expédié le jour-même pour toute commande passée avant 12h00, du lundi au vendredi.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages224
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.32 kg
  • Dimensions13,5 cm × 22,0 cm × 1,5 cm
  • ISBN978-2-07-313213-0
  • EAN9782073132130
  • Date de parution13/11/2025
  • ÉditeurGallimard
  • TraducteurCéline Leroy
  • TraducteurNicholas Elliott
  • TraducteurJean-Philippe Tessé
  • PostfacierElias Sanbar

Résumé

La nuit, une femme noire traverse en rêve les musées du monde. Dans les vitrines et les galeries, elle piste des visages, des corps, des traces effacées. Chaque pas ouvre un territoire de mémoire et de résistance. Avec Odyssée de la Vénus Noire, Robin Coste Lewis, lauréate du National Book Award et voix majeure de la poésie américaine - signe un poème hors norme. Tissé d'archives, le texte fait surgir la figure du corps noir féminin : vibrant, insurgé, souverain.
Ample triptyque, le livre déploie une méditation sur la représentation. Au centre, un geste poétique radical : faire des titres d'oeuvres et cartels une matière recomposée. Ce montage implacable révèle combien le regard occidental a déformé et fétichisé. Mais ce voyage est aussi un chant, une révolte et une élégie. Entre rêve et mémoire, lyrisme et critique, Robin Coste Lewis, avec une audace rare, nous apprend à regarder - enfin.
Elle retourne les cadres et ouvre un espace neuf : ici, le corps de la femme noire n'est plus réduit à un objet d'exposition. Il devient sujet de parole, de désir, d'émotion et de puissance.

Avis libraires
Commentaires laissés par les libraires

1 Coup de cœur
de nos libraires
avatar utilisateur
Sasha M.— Decitre Levallois-Perret
5/5
“ Enfin traduit ”
Un recueil de poésie qui explore la manière dont les femmes noires ont été représentées depuis la préhistoire. Robin Coste Lewis y compose un poème singulier nourri d’archives représentant le corps féminin noir vibrant, insoumis et souverain. L’ouvrage devient une méditation sur les mécanismes de la représentation, portée par un geste poétique radical : métamorphoser des titres d’œuvres et des légendes de musées en une matière littéraire nouvelle. Par ce montage précis, l’autrice dévoile comment le regard occidental a déformé et fétichisé ces corps.

A propos de Robin Coste Lewis

Robin Coste Lewis est l'autrice de cinq recueils de poésie, dont le plus récent, Archive of Desire, vient de paraître aux Etats-Unis. Son premier recueil, Odyssée de la Vénus Noire, a reçu le National Book Award for Poetry en 2015. II a également été finaliste du Hurston/Wright Legacy Award et du Los Angeles Times Book Award, et a été désigné comme l'un des meilleurs livres de l'année par le New Yorker et le New York Times.
Literary Hub l'a classé parmi les meilleurs livres des vingt dernières années. Son deuxième recueil, To the Realization of Perfect Helplessness, a remporté en 2023 le PEN/Voelcker Award for Poetry et le NAACP Image Award for Outstanding Literary Work in Poetry. Robin Coste Lewis est titulaire d'un doctorat en poésie et études visuelles de l'Université de Californie du Sud, d'une maîtrise en poésie de l'Université de New York, d'une maîtrise en sanskrit et littérature religieuse comparée de la Harvard Divinity School, et d'une licence en littérature postcoloniale et écriture créative du Hampshire College.
Ses travaux ont été publiés dans divers journaux, notamment le New Yorker, le New York Times, The Paris Review, Transition et The Massachusetts Review. Elle est actuellement professeure de poésie et de poétique à l'Université de Californie du Sud.
Découvrir l'auteur