Nouvelles lettres portugaises

Par : Maria Isabel Barreno, Maria-Teresa Horta, Maria Velho Da Costa
Nous vous prions de nous excuser mais rencontrons momentanément des soucis d'approvisionnement. C’est le moment de vous laisser tenter par nos livres numériques et notre offre occasion.
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 4 décembre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages368
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.58 kg
  • Dimensions15,3 cm × 22,6 cm × 2,3 cm
  • ISBN978-2-35654-131-4
  • EAN9782356541314
  • Date de parution07/05/2025
  • ÉditeurYpsilon Editeur
  • TraducteurIlda Mendes dos Santos
  • TraducteurAgnès Levécot

Résumé

"Mes soeurs : Mais que peut la littérature ? ou plutôt : que peuvent les mots ? " Pour avoir posé cette question frontalement et y avoir répondu radicalement les trois autrices de ce livre, recueil composite de textes, sont poursuivies pour outrage aux meurs et pornographie. Dès sa parution, le livre est mis au ban. Issu d'un jeu, d'une recherche et d'un pacte entre trois écrivains portugaises décidées à parler de tout ce qu'il ne fallait pas dire - la passion, la clôture féminine, et la sororité ; l'acte d'écriture, l'homme et la femme étrangers l'un à l'autre, le sentiment d'isolement et d'abandon ; la haine, la séparation, la guerre ; les préjugés religieux et moraux et les tabous ; la culpabilité ; la recherche de la joie et du plaisir - ce livre est un événement littéraire et politique.
Maria Velho da Costa, Maria Isabel Barreno et Maria Teresa Horta, connues depuis comme les 3 Maria, par le partage de cette chose sauvage et solitaire qu'est l'amour-écriture, revendiquent le droit inaliénable à l'autodétermination. Il y a eu un avant et un après la publication des Nouvelles Lettres portugaises qui provoqua un mouvement de protestation et de solidarité international inoubliable, à ne pas oublier, à célébrer encore aujourd'hui.