Costanzo Preve (Turin, 1943-2013) a étudié librement, de 1963 à 1967, la philosophie, l'allemand et le grec classique et moderne, successivement à Paris, à Berlin et à Athènes. Rentré à Turin, il y passe le concours national d'habilitation au professorat du second degré, et enseigne la philosophie et l'histoire, de 1968 à 2002, au lycée Volta. Depuis le début des années 1980, il a publié une centaine d'essais.
Yves Branca, né en 1947, a été professeur de lettres en France et de français à Pékin, où il a résidé trois ans (1974-76). Dans les années 1970, il a traduit et présenté plusieurs documents relatifs au communisme chinois et à la "révolte des Taiping (1851-1863)" et collaboré jusqu'en 1978 aux Editions en Langues étrangères de Pékin. Depuis 1990, il a traduit des romanciers et poètes italiens du Risorgimento comme Alessandro Manzoni, Ippolito Nievo, Giacomo Leopardi.
Yves Branca, né en 1947, a été professeur de lettres en France et de français à Pékin, où il a résidé trois ans (1974-76). Dans les années 1970, il a traduit et présenté plusieurs documents relatifs au communisme chinois et à la "révolte des Taiping (1851-1863)" et collaboré jusqu'en 1978 aux Editions en Langues étrangères de Pékin. Depuis 1990, il a traduit des romanciers et poètes italiens du Risorgimento comme Alessandro Manzoni, Ippolito Nievo, Giacomo Leopardi.



