Nicolas Eymerich, inquisiteur

1352. Le père dominicain Eymerich, tout juste nommé grand inquisiteur, combat avec acharnement hérésies et sorcelleries. Fin du XXe siècle. M Frullifer tente d'exposer ses nouvelles théories sur la science psytronique. 2194. Le vaisseau spatial Malpertuis, mû par une énergie instable, s'égare dans le passé. Les époques se percutent, temps et espace vacillent, alors que Nicolas Eymerich se dresse contre les ennemis de l'Ordre et de la Foi.