Ne tournez pas la page. Istanbul, révolte d'une femme contre la violence ordinaire

Par : Seray Sahiner
Définitivement indisponible
Cet article ne peut plus être commandé sur notre site (ouvrage épuisé ou plus commercialisé). Il se peut néanmoins que l'éditeur imprime une nouvelle édition de cet ouvrage à l'avenir. Nous vous invitons donc à revenir périodiquement sur notre site.
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages160
  • PrésentationBroché
  • FormatGrand Format
  • Poids0.215 kg
  • Dimensions14,0 cm × 20,5 cm × 1,4 cm
  • ISBN979-10-95604-16-7
  • EAN9791095604167
  • Date de parution13/04/2018
  • ÉditeurBelleville éditions
  • TraducteurAli Terzioglu
  • TraducteurJocelyne Burkmann

Résumé

En émigrant à Istanbul, Leyla s'offre une nouvelle vie. Elle qui jusque-là avait à peine le droit de poser un pied dehors fait ses premiers pas dans le monde. Quand elle se dégote un petit boulot dans un atelier textile, l'amour frappe à la porte. Le bel Ömer qui règne dans le coeur des ouvrières l'a choisie. Mais le bonheur de la jeune Leyla ne va pas durer. Son patron lui arrache son innocence en même temps que son chemisier.
Sa famille lui tourne le dos et Ömer, ce lâche, part au service militaire.... Vient le temps du mariage forcé et des nouvelles humiliations. Remzi l'alcoolique la bat. Il pourrait s'en prendre à ses filles. C'en est trop. Leyla ne compte pas se laisser faire... Dans ce manifeste, celle qui se fait le porte-voix de toutes les femmes battues et violées entrevoit deux issues ; lequel de ces dénouements saura ouvrir les yeux de ceux qui les ferment ?
En émigrant à Istanbul, Leyla s'offre une nouvelle vie. Elle qui jusque-là avait à peine le droit de poser un pied dehors fait ses premiers pas dans le monde. Quand elle se dégote un petit boulot dans un atelier textile, l'amour frappe à la porte. Le bel Ömer qui règne dans le coeur des ouvrières l'a choisie. Mais le bonheur de la jeune Leyla ne va pas durer. Son patron lui arrache son innocence en même temps que son chemisier.
Sa famille lui tourne le dos et Ömer, ce lâche, part au service militaire.... Vient le temps du mariage forcé et des nouvelles humiliations. Remzi l'alcoolique la bat. Il pourrait s'en prendre à ses filles. C'en est trop. Leyla ne compte pas se laisser faire... Dans ce manifeste, celle qui se fait le porte-voix de toutes les femmes battues et violées entrevoit deux issues ; lequel de ces dénouements saura ouvrir les yeux de ceux qui les ferment ?

Avis des lecteurs
Commentaires laissés par nos lecteurs

5/5
sur 1 note dont 1 avis lecteur
Un roman d'une justesse implacable.
L’auteur aborde un sujet difficile en délivrant un récit puissant où se mêlent violence, humanité, espoir et dérision. J’ai trouvé son style littéraire d’une irréfutable efficacité. L’histoire de Leila m’a bousculée. Provocant en moi une véritable tempête émotionnelle. Ne tournez pas la page n’est pas un roman comme les autres, c’est une pépite littéraire qui offre différentes issues afin de ne plus feindre d’ignorer la réalité. Une magnifique découverte.
L’auteur aborde un sujet difficile en délivrant un récit puissant où se mêlent violence, humanité, espoir et dérision. J’ai trouvé son style littéraire d’une irréfutable efficacité. L’histoire de Leila m’a bousculée. Provocant en moi une véritable tempête émotionnelle. Ne tournez pas la page n’est pas un roman comme les autres, c’est une pépite littéraire qui offre différentes issues afin de ne plus feindre d’ignorer la réalité. Une magnifique découverte.
  • Turquie
  • roman
  • féminisme