Coup de coeur

Mille femmes blanches Tome 1
Les carnets de May Dodd

Par : Jim Fergus
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Disponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages506
  • PrésentationBroché
  • FormatPoche
  • Poids0.256 kg
  • Dimensions11,0 cm × 17,8 cm × 2,5 cm
  • ISBN978-2-266-21746-0
  • EAN9782266217460
  • Date de parution05/05/2011
  • CollectionPocket
  • ÉditeurPocket
  • TraducteurJean-Luc Piningre

Résumé

En 1874, à Washington, le président Grant accepte la proposition incroyable du chef indien Little Wolf : troquer mille femmes blanches contre chevaux et bisons pour favoriser l'intégration du peuple indien. Si quelques femmes se portent volontaires, la plupart viennent en réalité des pénitenciers et des asiles... L'une d'elles, May Dodd, apprend sa nouvelle vie de squaw et les rites des Indiens. Mariée à un puissant guerrier, elle découvre les combats violents entre tribus et les ravages provoqués par l'alcool.
Aux côtés de femmes de toutes origines, elle assiste à l'agonie de son peuple d'adoption... " Un roman splendide, puissant et engagé. " Jim Harrison Cet ouvrage a reçu le prix du Premier roman étranger
En 1874, à Washington, le président Grant accepte la proposition incroyable du chef indien Little Wolf : troquer mille femmes blanches contre chevaux et bisons pour favoriser l'intégration du peuple indien. Si quelques femmes se portent volontaires, la plupart viennent en réalité des pénitenciers et des asiles... L'une d'elles, May Dodd, apprend sa nouvelle vie de squaw et les rites des Indiens. Mariée à un puissant guerrier, elle découvre les combats violents entre tribus et les ravages provoqués par l'alcool.
Aux côtés de femmes de toutes origines, elle assiste à l'agonie de son peuple d'adoption... " Un roman splendide, puissant et engagé. " Jim Harrison Cet ouvrage a reçu le prix du Premier roman étranger

Avis libraires
Commentaires laissés par les libraires

3 Coups de cœur
de nos libraires
Ophélie J.Decitre Crêches-sur-Saône
5/5
Un troc inavouable
Et si le président des États-Unis d'amérique avait accepté de troquer mille femmes contre mille chevaux auprès des indiens à la fin de XIXe siècle ? Dans la peau de May Dodd, une des volontaires pour la vie sauvage, nous partons à l'aventure. Une fiction glaçante de réalisme qui laisse planer un doute tant le récit nous transporte.
Et si le président des États-Unis d'amérique avait accepté de troquer mille femmes contre mille chevaux auprès des indiens à la fin de XIXe siècle ? Dans la peau de May Dodd, une des volontaires pour la vie sauvage, nous partons à l'aventure. Une fiction glaçante de réalisme qui laisse planer un doute tant le récit nous transporte.
Sylvie ThomassonDecitre Part-Dieu
5/5
lu et relu
Je viens de relire ce merveilleux roman qui m'avais déjà emballée il y a quelques années. C'est toujours aussi bien! l'histoire de May Dodd qui fit partie des mille femmes blanches offertes aux cheyennes en échange de chevaux pour favoriser la paix entre les indiens et les blancs. May raconte son départ et celui de chacune de ses compagnes de voyage et d'aventure; car il s'agit bien là d'une aventure extraordinaire pour ces femmes souvent rejetées par leurs familles et qui vont devoir vivre dans la nature avec des indiens qui vivent d'une tout autre manière. De la Grande Histoire à la petite, ce récit nous fait toucher du doigt toute l'incompréhension qu'il y eu entre ces peuples.
Je viens de relire ce merveilleux roman qui m'avais déjà emballée il y a quelques années. C'est toujours aussi bien! l'histoire de May Dodd qui fit partie des mille femmes blanches offertes aux cheyennes en échange de chevaux pour favoriser la paix entre les indiens et les blancs. May raconte son départ et celui de chacune de ses compagnes de voyage et d'aventure; car il s'agit bien là d'une aventure extraordinaire pour ces femmes souvent rejetées par leurs familles et qui vont devoir vivre dans la nature avec des indiens qui vivent d'une tout autre manière. De la Grande Histoire à la petite, ce récit nous fait toucher du doigt toute l'incompréhension qu'il y eu entre ces peuples.
  • Passionnant
  • XIXe siècle
  • Ouest américain
  • Little wolf
  • May dodd
  • Jo Bourke
  • cheyennes
5/5
Un voyage
A travers les carnets de May Dodd on va découvrir la drôle d'épopée de ces mille femmes blanches troquées contre des chevaux au Chef Indien Little Wolf. D'abord terrifiées à l'idée de se retrouver parmi les "sauvages" ces femmes au destin improbable vont en fait découvrir que la vraie barbarie n'est pas là où l'on croit qu'elle est. Bien au contraire, le peuple qui les accueille vit en harmonie avec le monde qui l'entoure, la nature et les animaux. Oh comme on aimerait être blottit sous les peaux dans un tipi pour lire ce livre, bien au chaud!
A travers les carnets de May Dodd on va découvrir la drôle d'épopée de ces mille femmes blanches troquées contre des chevaux au Chef Indien Little Wolf. D'abord terrifiées à l'idée de se retrouver parmi les "sauvages" ces femmes au destin improbable vont en fait découvrir que la vraie barbarie n'est pas là où l'on croit qu'elle est. Bien au contraire, le peuple qui les accueille vit en harmonie avec le monde qui l'entoure, la nature et les animaux. Oh comme on aimerait être blottit sous les peaux dans un tipi pour lire ce livre, bien au chaud!
  • Passionnant
  • Dépaysant
  • feminite maternite
  • histoire
  • Indiens
  • féminité
  • respect

Avis des lecteurs
Commentaires laissés par nos lecteurs

4.4/5
sur 32 notes dont 5 avis lecteurs
histoire vraie ?
Bien sûr c'est un roman, et en même temps, je n'ai pas pu m'empêcher de le lire comme un récit historique. L'histoire est réellement prenante et j'ai admiré ces femmes qui pour moi n'étaient pas folles mais simplement victimes d'une société dominée par les hommes. J'avais parfois l'impression de me perdre dans les immensités géographiques décrites, mais à chaque fois, les rebondissements me ramenaient au cœur de l'intrigue. J'en ressorts avec l'envie de connaître la suite.
Bien sûr c'est un roman, et en même temps, je n'ai pas pu m'empêcher de le lire comme un récit historique. L'histoire est réellement prenante et j'ai admiré ces femmes qui pour moi n'étaient pas folles mais simplement victimes d'une société dominée par les hommes. J'avais parfois l'impression de me perdre dans les immensités géographiques décrites, mais à chaque fois, les rebondissements me ramenaient au cœur de l'intrigue. J'en ressorts avec l'envie de connaître la suite.
Mille femmes blanches
L'histoire nous mène dans la vie de May Dodd, jeune femme libre et affranchi des dictats établies par la société. Elle nous raconte le choix qu'elle a du prendre pour vivre libre et explique sa folle épopée à travers des lettres qu'elle dédie à sa sœur, ses enfants et amours passés. La voilà plongé malgré elle dans une nouvelle culture, de nouvelles mœurs et une nouvelle façon de vivre au contact des indiens d'Amérique. Récit très captivant dans les premiers chapitres mais pour ma part une petite "lassitude" s'est installé au fil des pages. Je recommande malgré tout ce livre que j'ai trouvé très "rafraichissant" par rapport aux thèmes abordés.
L'histoire nous mène dans la vie de May Dodd, jeune femme libre et affranchi des dictats établies par la société. Elle nous raconte le choix qu'elle a du prendre pour vivre libre et explique sa folle épopée à travers des lettres qu'elle dédie à sa sœur, ses enfants et amours passés. La voilà plongé malgré elle dans une nouvelle culture, de nouvelles mœurs et une nouvelle façon de vivre au contact des indiens d'Amérique. Récit très captivant dans les premiers chapitres mais pour ma part une petite "lassitude" s'est installé au fil des pages. Je recommande malgré tout ce livre que j'ai trouvé très "rafraichissant" par rapport aux thèmes abordés.
  • Enivrant
Une autre version de Danse avec les loups
Ce roman m'a beaucoup fait penser à Danse avec les loups, le film de Kevin Costner que j'aime beaucoup car on y sent ce même désir de réhabiliter les indiens et de dénoncer le manque d'honnêteté des blancs. May, même si elle tombe amoureuse d'un officier blanc juste avant de partir chez les indiens, va s'intégrer à sa nouvelle tribu et être victime des attaques des blancs, au même titre que les autres indiens. Cet aspect du roman est très réussi. La galerie de femmes qui compose ce roman est aussi un atout car elles sont différentes mais souvent drôles et légèrement grivoises. Par contre, je me suis parfois un peu ennuyée au milieu du roman. Mon plus grand reproche, cependant, va à l'éditeur Pocket qui indique en préambule que "A partir d'un fait authentique, Jim Fergus a imaginé le journal d'une des femmes qui ont été données en mariage aux indiens en 1875". Sauf que le seul fait authentique, c'est la demande du chef Cheyenne, jamais le président Grant n'a accepté cette demande. Que l'éditeur ne précise pas que ce n'est que pure fiction ne m'aurait pas gênée, c'est après tout la base du roman, mais qu'il fasse croire que des femmes ont bien été échangées m'a vraiment gênée, surtout quand, trois cent pages après le début de ma lecture, j'ai découvert sur les sites anglo-saxons que c'était faux, ce que l'auteur ne tente pas de dissimuler d'ailleurs.
Ce roman m'a beaucoup fait penser à Danse avec les loups, le film de Kevin Costner que j'aime beaucoup car on y sent ce même désir de réhabiliter les indiens et de dénoncer le manque d'honnêteté des blancs. May, même si elle tombe amoureuse d'un officier blanc juste avant de partir chez les indiens, va s'intégrer à sa nouvelle tribu et être victime des attaques des blancs, au même titre que les autres indiens. Cet aspect du roman est très réussi. La galerie de femmes qui compose ce roman est aussi un atout car elles sont différentes mais souvent drôles et légèrement grivoises. Par contre, je me suis parfois un peu ennuyée au milieu du roman. Mon plus grand reproche, cependant, va à l'éditeur Pocket qui indique en préambule que "A partir d'un fait authentique, Jim Fergus a imaginé le journal d'une des femmes qui ont été données en mariage aux indiens en 1875". Sauf que le seul fait authentique, c'est la demande du chef Cheyenne, jamais le président Grant n'a accepté cette demande. Que l'éditeur ne précise pas que ce n'est que pure fiction ne m'aurait pas gênée, c'est après tout la base du roman, mais qu'il fasse croire que des femmes ont bien été échangées m'a vraiment gênée, surtout quand, trois cent pages après le début de ma lecture, j'ai découvert sur les sites anglo-saxons que c'était faux, ce que l'auteur ne tente pas de dissimuler d'ailleurs.
Le monde véritable
Jim Fergus
E-book
4,99 €
10,99 €
La fille sauvage
3/5
3.4/5
Jim Fergus
Poche
9,00 €
La fille sauvage
3/5
3.4/5
Jim Fergus
E-book
12,99 €