Michel Vaillant Tome 1
Legendary Races. In the Hell of Indianapolis

Les courses de légende des années 60 et 70 vécues par Michel Vaillant, pilote vedette de l'écurie Vaillante, grand champion et un peu aventurier à ses heures. Premier tome. Indianapolis, 1966. Toute l'équipe de l'écurie Vaillante est là pour préparer la course mythique : la Indianapolis 500-Mile Race. La concurrence s'annonce rude, cependant les deux pilotes, Michel Vaillant et Steve Warson, sont confiants.
Bientôt, ils font la connaissance de Rhona, une charmante jeune femme harcelée par des individus louches. Ils ne se doutent pas alors qu'eux-mêmes seront les cibles de manoeuvres douteuses - ni du tour dramatique que prendra la course dès le premier 'lap' !