Mayas. Une forêt de chiffres pour [ra compter

La Mésoamérique est la seule civilisation du Nouveau Monde à avoir développé des écritures avant l'arrivée des Espagnols, au XVIe siècle. Nés de la civilisation du maïs, les Mayas ont produit une écriture logosyllabique qui restera inégalée par les autres peuples, Olmèques, Zapotèques, Mixtèques, Toltèques, Aztèques, ou encore Totonaques. Sur la surface d'écriture, quelques centaines de glyphes codent des syllabes ou des morphèmes, et [ra]comptent le nombre et la parole.
Tout texte monumental calligraphié selon les règles de l'art maya mélange, comme la tapisserie de la reine Mathilde ou les dessins-textes surréalistes d'Apollinaire, le dessin pour la vue, la parole pour l'ouïe et le comput pour l'intelligence arithmétique. Amalgamant l'or des cosmogonies, l'argent des observations astronomiques et le sang de l'histoire dans le ciment du nombre et du calendrier, les scribes mayas ont inventé l'art de raconter en comptant le temps au jour près.
"MAYAS. Une forêt de chiffres pour [ra]compter" analyse ce mixte singulier. Grâce au progrès du déchiffrage, aujourd'hui en voie d'achèvement, ce livre fait découvrir, directement dans les textes, une tradition littéraire qui a laissé des milliers d'inscriptions et des centaines de pages, toutes truffées de savantes équations, comme le " 13.0.0 ; 0.0. = 4 Ahau 8 Cumku" et ses variantes, qui renvoient à la création des hommes de maïs.