Manuel pratique de terminologie
4e édition revue et corrigée

Par : Robert Dubuc
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 23 septembre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 19 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages194
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.355 kg
  • Dimensions15,2 cm × 22,8 cm × 1,3 cm
  • ISBN978-2-7606-4757-2
  • EAN9782760647572
  • Date de parution24/04/2025
  • CollectionLinguatech
  • ÉditeurPU Montréal
  • PréfacierMarcel Paré

Résumé

La terminologie est la clé de la communication dans les domaines des sciences, des techniques et dans toutes les langues de spécialité. Son efficacité dépend toutefois de la rigueur qu'on met à l'établir. Depuis près d'un quart de siècle, le présent manuel propose une démarche simple et précise pour arriver à constituer une terminologie ancrée dans l'usage, mais purgée des incohérences, des ambiguïtés et du flou notionnel qui souvent nuisent à la communication.
Robert Dubuc a longtemps enseigné la traduction et la terminologie à l'Université de Montréal. Il a conçu une démarche pédagogique axée sur des exemples concrets et des applications pratiques. Il a été membre d'honneur de l'Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec et docteur honorifique de l'Université d'Ottawa.