Manuel de russe. Volume 2 Tome 1

Après le Manuel de russe volume 1 qui couvre une première année d’étude, Any Barda et Irina Ivanova offrent avec ce Manuel de russe volume 2 tome 1 un instrument d’apprentissage original et précieux aux étudiants de niveaux intermédiaire et avancé. À partir d’un beau texte littéraire, le Vieux Cuisinier de Constantin Paoustovski (1892-1968), les auteurs proposent des traductions, des analyses et de nombreux exercices qui réclament de l’apprenant une participation active.
Il s’agit pour lui de perfectionner sa capacité à traduire, de préciser et d’approfondir ses connaissances en vocabulaire, morphologie et syntaxe, et de s’entraîner à l’expression écrite et orale. Le livre se conclut par une annexe grammaticale et par les corrigés des exercices. En préparation : Manuel de russe volume 2 tome 2, traductions, analyses et exercices autour de la Dame de Pique d’Alexandre Pouchkine.
Les enregistrements audio accompagnant le livre sont en téléchargement gratuit sur le site de l’éditeur.