Lous countes e les istoeras de janti. Edition bilingue français-gascon
Par :Formats :
Sous réserve de l'éditeur
La date de sortie de cet article a été reportée. Selon l'éditeur, il sera bientôt disponible.
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages152
- PrésentationBroché
- Poids0.22 kg
- Dimensions14,8 cm × 21,0 cm × 1,1 cm
- ISBN978-2-8240-0103-6
- EAN9782824001036
- Date de parution15/03/2019
- CollectionAu Viu Leupard
- ÉditeurEditions des régionalismes
Résumé
Eliette Dupouy écrit depuis des années les contes de la tradition orale et les récits de la vie quotidienne d'un petit village de la lande de Gascogne. Avec les mots simples d'une paysanne qui a su écouter ce que disaient les anciens et conserver la langue gasconne aussi vive et savoureuse qu'autrefois.Ce n'est sûrement pas une littérature savante ou de fin lettré, c'est au contraire une littérature populaire dans la veine d'un Mèste Verdièr, mais à la différence près que c'est une femme qui écrit.
On pourrait oser parler de " Dauna " Dupouy comme on parla de " Mèste " Verdièr.
On pourrait oser parler de " Dauna " Dupouy comme on parla de " Mèste " Verdièr.
Eliette Dupouy écrit depuis des années les contes de la tradition orale et les récits de la vie quotidienne d'un petit village de la lande de Gascogne. Avec les mots simples d'une paysanne qui a su écouter ce que disaient les anciens et conserver la langue gasconne aussi vive et savoureuse qu'autrefois.Ce n'est sûrement pas une littérature savante ou de fin lettré, c'est au contraire une littérature populaire dans la veine d'un Mèste Verdièr, mais à la différence près que c'est une femme qui écrit.
On pourrait oser parler de " Dauna " Dupouy comme on parla de " Mèste " Verdièr.
On pourrait oser parler de " Dauna " Dupouy comme on parla de " Mèste " Verdièr.