Lettre D'Aristee A Philocrate. Edition Bilingue Francais-Grec

Par : Aristee, André Pelletier
Formats :
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 23 septembre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 19 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Nombre de pages324
  • PrésentationBroché
  • Poids0.305 kg
  • Dimensions13,6 cm × 20,1 cm × 2,1 cm
  • ISBN2-204-03605-6
  • EAN9782204036054
  • Date de parution01/10/1962
  • CollectionSources Chrétiennes
  • ÉditeurCerf

Résumé

Ce qu'on a pris l'habitude d'appeler "La Lettre d'Aristée" est un document juif qui raconte comment la "Loi" des Juifs a été traduite d'hébreu en grec par soixante-douze savants juifs de Jérusalem venus à Alexandrie vers le milieu du IIIe siècle av. J. -C. L'auteur y insère une curieuse enfilade de soixante-douze sentences morales, où des lieux communs de philosophie stoïcienne voisinent avec d'authentiques principes du judaïsme.
Ouvrage de propagande à la fois politique et religieuse en faveur des juifs de la Diaspora, la "Lettre" défend l'authenticité littéraire et l'inspiration divine de la version biblique de la Septante, qui sera la première adoptée par tous les chrétiens d'Orient et d'Occident et restera même le texte en usage dans l'Eglise grecque.