Au coeur de la forêt de Souffle-Vent, Capucine naît dans la plus grande Fleur d'un village. La jeune fille hérite des pouvoirs de ses ancêtres mais aussi de leurs angoisses. Déterminée à s'en libérer, elle entreprend un voyage pour rencontrer La Peur elle-même. Non loin de la forteresse, le jeune Eden s'installe dans le terrier Petit Pommier. Il rencontre ses nouveaux voisins, aussi charmants qui imprévisibles et découvre que l'entente entre les habitants de la forêt n'est pas toujours chose facile.
Au coeur de la forêt de Souffle-Vent, Capucine naît dans la plus grande Fleur d'un village. La jeune fille hérite des pouvoirs de ses ancêtres mais aussi de leurs angoisses. Déterminée à s'en libérer, elle entreprend un voyage pour rencontrer La Peur elle-même. Non loin de la forteresse, le jeune Eden s'installe dans le terrier Petit Pommier. Il rencontre ses nouveaux voisins, aussi charmants qui imprévisibles et découvre que l'entente entre les habitants de la forêt n'est pas toujours chose facile.