Etienne Méténier est prêtre de la communauté des Béatitudes. Docteur en théologie, chercheur en sciences bibliques, il est le principal contributeur pour la langue syriaque dans le projet de " La Bible en ses traditions " de l'Ecole biblique et archéologique française de Jérusalem. Il a traduit et commenté la très remarquée version des 4 Evangiles de la Vetus Syra, prix de littérature religieuse mention Bible 2025.
Les Quatre Evangiles. Traduction de la Vetus Syra - version rose
Par :Formats :
- Nombre de pages252
- FormatPoche
- PrésentationBroché
- Poids0.12 kg
- Dimensions8,5 cm × 14,0 cm × 1,4 cm
- ISBN979-10-306-0738-3
- EAN9791030607383
- Date de parution26/03/2026
- ÉditeurBéatitudes (Editions des)
Résumé
Découvrez et méditez cette version exceptionnelle des Quatre Evangiles, la Vetus Syra, traduction inédite des textes du ! le siècle en syriaque ancien. Au plus près des paroles du Christ.
L'éditeur en parle
La traduction de la Vetus Syra a permis à de nombreux chrétiens de redécouvrir l'Evangile en le lisant au plus près des paroles de Jésus. Un format pratique pour l'avoir sur soi, lire, relire, méditer. A garder sur soi, à portée de main et de coeur.





